КС § 48–49 · Культура словаУкраїнська мова 5 клас Авраменко 2022 · § 48–49 · стор. 113
Умова

Розв'язок
Запам’ятайте правильний варіант слововживання.
| Неправильно | Правильно |
|---|---|
| дякуючи старанню | завдяки старанню |
| нам не повезло | нам не пощастило |
| любою ціною | за всяку ціну́ |
Запам’ятайте правильний варіант слововживання.
- Завдяки (чому?) — так кажемо, коли щось добре сталося через щось: завдяки старанню, завдяки допомозі друзів. А слово дякуючи походить від дякувати, тобто говорити «дякую» комусь: Я дякую бабусі за допомогу. Старання не можна «дякувати», тому дякуючи старанню — помилка.
- Пощастило / не пощастило — правильне українське слово. Повезло в цьому значенні — росіянізм (лексична помилка, § 21).
- Любий українською означає «милий, дорогий серцю»: любий друже. Тому любою ціною — помилка. Правильно: за всяку ціну́ (наголос на закінченні).
Перевірте себе: Ми перемогли завдяки дружбі. Сьогодні мені пощастило. Він хотів виграти за всяку ціну́.
Розв'язок допоміг?