21.5 § 21 · Вправа 5Українська мова 5 клас Авраменко 2022 · § 21 · стор. 55
Умова

Розв'язок
А. Доведіть, що слово суржик не омонім, а багатозначне слово (усно).
Слово суржик має два значення. Обидва значення подано в одній словниковій статті під цифрами 1 і 2. Так у словнику позначають значення багатозначного слова. Між значеннями є зв’язок. Суржик у першому значенні — це суміш зерна, а в другому — суміш мов. Отже, суржик — багатозначне слово, а не омонім.
Б. Напишіть допис (для соціальної мережі) з порадами, як боротися із суржиком. Наведіть у ньому приклади заміни суржикових слів на літературні.
Говорімо гарно!
Давайте позбуватися суржику разом! Ось мої поради.
- Читайте українські книжки. Так ви запам’ятаєте багато гарних слів.
- Помітили суржикове слово, то одразу шукайте правильне. Не кажіть «вкусний», кажіть «смачний».
- Замість «получається» говоріть «виходить» або «вдається».
- Перевіряйте себе за словником.
Пам’ятайте, що чиста мова прикрашає людину!
Як я борюся із суржиком
Привіт! Я помітив, що часто вживаю суржикові слова. Тепер я виправляю себе сам. Я кажу не «канєшно», а «звичайно». Я кажу не «я рахую», а «я вважаю». А ще я завів зошит, куди записую правильні слова. Раджу й вам так робити. Слухайте, як говорять дикторки й диктори українського радіо. Тоді ваша мова стане гарною й чистою!
Без суржику — легко!
Ви теж іноді говорите «нравиться» замість «подобається»? Тоді ця порада для вас. Уважно слухайте себе й своїх друзів. Почули помилку, то ввічливо підкажіть правильне слово. Не «приймати участь», а «брати участь». Не «співпадати», а «збігатися». Грайте з однокласниками в гру «Знайди суржик». Хто знайде найбільше помилок, той переміг. Так навчатися цікаво й весело!
А. Доведіть, що слово суржик не омонім, а багатозначне слово (усно).
- У статті СУ́РЖИК немає цифри біля самого слова (як БАЛ 1, БАЛ 2). Цифри 1. і 2. стоять усередині статті, перед значеннями.
- Значення пов’язані спільним змістом «суміш»: зерно пшениці з житом — і слова різних мов, змішані без правил. Друге значення переносне (у словнику є позначка перен.).
Б. Напишіть допис (для соціальної мережі) з порадами, як боротися із суржиком. Наведіть у ньому приклади заміни суржикових слів на літературні.
- Допис — коротке звернення до читачів у мережі. У ньому є заголовок, кілька порад і заклик наприкінці.
- Приклади заміни беремо з підручника:
- вкусний → смачний, нравиться → подобається, получається → виходить, вдається;
- я рахую → я вважаю, приймати участь → брати участь, співпадати → збігатися.
- Суржикові слова пишемо в лапках, щоб було видно, що їх не треба вживати.