172 Вправа 172Українська мова 8 клас Заболотний 2025 · § 16 · стор. 70
Умова

Розв'язок
- Заклад освіти видає документи про закінчення школи.
- Суд розглядає позовну заяву протягом місяця.
- Учнів переводять на наступний рік навчання.
- Комп’ютер обробляє результати глядацького голосування.
- У нашій школі вивчають англійську мову.
- На третій касі покупців не обслуговують.
- Протокол зборів підписали голова та секретар.
- Верховна Рада затверджує перелік пам’яток архітектури.
Суть помилок: ужито неприродні для української мови пасивні конструкції (дієслово на -ся + виконавець в орудному відмінку: видаються закладом, розглядається судом; підписано головою). Їх замінюємо активними: виконавець дії стає підметом, або вживаємо дієслово без -ся у формі 3-ї особи множини (вивчають, переводять).
Правило з підручника · § 16
Специфікою української мови є широке використання в ній активних синтаксичних конструкцій і наявність конструкцій із дієслівними формами на -но, -то. Взірцеві: Двері зачиняє охоронець. Підмет підкреслюємо рискою. Брат написав лист. / Лист написано. Неприродні пасивні: Двері зачиняються охоронцем. Підмет підкреслюється рискою. Лист написано братом.Два способи виправлення:
- виконавець відомий → робимо його підметом: закладом → заклад видає; судом → суд розглядає; комп’ютером → комп’ютер обробляє; головою та секретарем → голова та секретар підписали; Верховною Радою → Верховна Рада затверджує;
- виконавець неважливий → неозначено-особове речення: переводять, вивчають, не обслуговують.
Речення 7 мало форму на -но (підписано), але з виконавцем в орудному відмінку (головою) — так само неприродно, як у прикладі Лист написано братом.